Generador de tags hreflang
Genera tags hreflang, cabeceras HTTP Link y entradas de sitemap xhtml:link. Valida códigos, autorreferencia y x-default. Gratis en el navegador.
- Añade URLs por idioma
- Revisa avisos del validador
- Copia HTML, cabecera o sitemap
- Basado en navegador — sin instalación
- Resultados al instante
Todo ocurre en el navegador. Añade filas por locale, importa CSV si ya tienes una hoja, y corrige avisos antes de copiar el bloque a plantillas o al CMS. Tras publicar, valida cada URL en vivo con el comprobador de hreflang: retornos, códigos y x-default en el HTML real.
Hreflang indica a los buscadores qué URL mostrar por idioma o región. Cómo implementarlo en HTML, cabeceras o sitemap, qué hace x-default y por qué fallan en silencio los retornos rotos.
Cómo armar un cluster en el generador
Crea un grupo por plantilla de página (home, ficha de producto, artículo). En cada fila pon el código de locale y la URL absoluta https de esa versión. Activa x-default si tienes una URL de respaldo —selector de idioma o mercado principal— fuera de tus locales concretos. El generador devuelve el mismo set de alternas en HTML, cabecera Link y sitemap; cada URL del grupo debe recibir el bloque completo, con la autorreferencia incluida.
Qué significan los avisos
Los errores bloquean la exportación: URL relativa, código duplicado en el grupo, hosts distintos sin intención clara, o códigos que no pasan la normalización. Los avisos señalan x-default ausente o mezcla http/https. Las notas informativas corrigen en-UK a en-GB o invierten el orden región-idioma. Nada de esto sustituye comprobar retornos en HTML publicado: usa el comprobador de hreflang en cada URL en vivo.
Importar CSV desde una hoja
Columnas url, lang-code y group. Filas con el mismo group forman un cluster. Tras importar, revisa x-default y corrige URLs antes de copiar. Es el mismo flujo que mantener una pestaña por plantilla en Excel, pero con validación de códigos ISO y exportación a los tres formatos sin fórmulas manuales.
Después de publicar
Pega una URL de cada plantilla en el comprobador de hreflang. Confirma que el HTML devuelto incluye el set completo, que x-default está presente si lo planificaste y que las alternas responden con el enlace de retorno. El generador no hace peticiones de red: todo ocurre en el navegador hasta que despliegas.
Preguntas frecuentes
¿Genera tags distintos por URL?
El contenido del set es el mismo en todas las URLs del cluster; lo que cambia es dónde lo pegas. Cada página localizada lleva todas las alternas, incluida la suya.
¿Puedo mezclar dominios?
Hreflang puede cruzar dominios si es intencional, pero el validador marca hosts mezclados como error por defecto para evitar typos. Revisa antes de ignorar el aviso.
¿Sitemap o HTML?
Google acepta HTML, cabecera HTTP Link o xhtml:link en sitemap. Elige uno coherente con tu CMS; duplicar el mismo set en varios canales sin control puede confundir auditorías.
¿Qué hace el comprobador que el generador no hace?
Descarga la URL publicada, lee hreflang del HTML y prueba reciprocidad entre alternas. El generador solo prepara el markup correcto antes del deploy.
Herramientas relacionadas
Comprobador de hreflang
SEO on-pageLee los hreflang de una página y comprueba códigos, x-default y si las URLs alte…
Comprobador de canonical
SEO on-pagePega hasta 100 URLs y comprueba si el canonical falta, se apunta a sí mismo o en…
Generador de sitemap XML
UtilidadesPega URLs canónicas y descarga un sitemap.xml. No descubre el sitio solo: usa tu…
Generador de meta tags
SEO on-pageCompleta los campos y copia el bloque para el <head>: title, description, canoni…